Nachdem im Delata-Quadranden Maquis- und Sternenflottencrew zusammengelegt werden, dient sie auf der Voyager zunächst als Wissenschaftsoffizier, später als Technikerin. Sie schafft es einige Zeit ihre Tarnung aufrechtzuerhalten und medizinische Untersuchungen zu umgehen. Als sie auffliegt, flieht Seska von der Voyager und verbündet sich mit den Kazon.
Dort werden ihre cardassianischen Merkmale soweit wiederhergestellt, wie es die primitive Kazon Technologie vermag. Seska greift während ihrer Zeit bei den Kazon immer wieder die Voyager an und versucht sich gewaltsam mit dem Samen Chakotays zu befruchten, das misslingt jedoch und sie wird vom Kazonanführer Culluh schwanger. Seska ist eine geschickte Intrigantin und schafft es gegen die Voyager vorzugehen und sie schließlich mit den Kazon zu erobern. Bei der Rückeroberung des Schiffes stirbt sie und der Sohn den sie mit Culluh hat, bleibt bei seinem Vater.
